Color Verde en Ingles


El verde es el color intermedio entre el verde y el azul en el espectro de colores, como el tono de la hierba fresca o de las esmeraldas. Este color tiene una fuerte afinidad con la naturaleza y los orí­genes de la vida.

Se suele relacionar con la empatí­a, la relajación y la paz interior y con el entorno. Se dice que meditar pensando en este color nos ayuda a alcanzar el equilibrio mental y espiritual.

1) Para referirnos a algo de color verde.

The leaves are bright green – La hojas eran de un color verde brillante.

2) Como en español, se usa para referirnos a lo relacionado con preservar el medio ambiente, especialmente en polí­tica.
Official Green candidates – Los candidatos oficiales por los Verdes.

3) Para referirse a una planta o fruta que no está aún madura.
These tomatoes are still green – Los tomates aún están verdes.

4) También se usa para hablar de algo formado por verduras frescas.

Sara ate a green salad – Sara se comió una ensalada verde.


Green (grí­in) -> verde

Curiosidades del Color Verde en Ingles

Los angloparlantes también utilizan el verde para simbolizar la envidia. Nuestro “se puso verde de envidia” es igual a su expresión “he was green with envy”.

Shakespeare creó un monstruo de ojos verdes para personificar la gran envidia en su obra Otello, lo que ha dado pie al origen a la expresión “he was de the green-eyed monster”, el equivalente a nuestro “estaba muerto de envidia”.

Tomates verdes fritos (originalmente Fried Green Tomatoes) es una pelí­cula estadounidense de 1991, basada en la novela homónima de Fannie Flagg, y dirigida por Jon Avnet que gozó de un gran éxito en la época (y aún hoy en dí­a).

Vea Mas Colores en Ingles: