Color Rosa en Ingles


El color rosa es el tono resultante de la mezcla del rojo y el blanco, por lo tanto un color cálido que se asemeja al del coral marino. Se relaciona con el amor puro, sin connotaciones sexuales.

Además, es un color emocionalmente relajado e influye en los sentimientos convirtiéndolos en amables, suaves y profundos. Se dice, también que aleja la soledad y promueve la sensibilidad.

1) Se utiliza para hablar de algo que sea de este color o lo contenga.
Bright pink lipstick – Un pintalabios rosa brillante.

2) También lo usan para hablar de alguien al que le ha dado vergí¼enza algo. En español usamos el color rojo para referirnos a este fenómeno.

Her face was pink with embarrassment – Su cara se tornó rosa (roja) de la vergí¼enza.

3) Para referirse a algo que está en las mejores condiciones o en su mayor grado.

The economy is not in the pink of health – La economí­a no está en su mejor momento.


4) Como verbo, para referirse a algo que se vuelve rosa.
Cheryl’s cheeks pinked with sudden excitement – Las mejillas de Cheryl se volvieron rosas de la emoción repentina.

Pink (pí­nk) -> rosa

Curiosidades del Color Rosado en Ingles

Un “hauntig pink” (cazador rosa) es una chaqueta de color escarlata que usaban los cazadores de zorros cuando salí­an a buscarlos.

Existen varios artistas con el término “pink” es su nombre, por ejemplo, la banda de rock británico Pink Floyd o la polifacética cantante Pink.

La Pantera Rosa (The Pink Panther) es el nombre de un personaje de ficción, ligado a la pelí­cula de igual tí­tulo, de 1963, que posteriormente dio origen a un personaje de dibujos animados de gran éxito.

Vea Mas Colores en Ingles: